Он должен был пойти по стопам отца – быстро бегать, легко взлетать в седло, покорять нелегкий нрав лошадей, но неожиданно заболел и в одночасье стал «хромым». Он знал, что хромыми могут быть лошади, что хромые лошади бесполезны, как же это может относиться к нему – к Алану?